Non riesco a connettermi al server Minecraft: 12 soluzioni che funzionano

«Non riesco a connettermi al server Minecraft»: se è il tuo caso, il messaggio sullo schermo ti dice già dov'è il problema. Può essere la rete (timeout, connessione rifiutata), la versione (client incompatibile), le regole del server (whitelist, server pieno, ban) oppure l'edizione (Bedrock). Trova il tuo messaggio qui sotto e applica le soluzioni nell'ordine indicato.

Queste soluzioni valgono per qualsiasi server. Se lo ospiti da noi, ogni impostazione citata si trova nel pannello del tuo server Minecraft Java; se lo stai ancora creando, parti dalla nostra guida su come creare un server Minecraft gratis.

I messaggi qui sotto sono quelli originali in inglese; con il gioco in italiano vedrai la loro traduzione, ma la causa è la stessa.

• Timeout o «Can't connect to server»: il server è spento, l'indirizzo è sbagliato, oppure un router o un firewall blocca la connessione.
• «Incompatible client! Please use…»: tu e il server usate versioni diverse. Scegli nel launcher la versione del server.
• «Connection refused»: su quell'indirizzo e quella porta non risponde nessuno. Il server è fermo, è andato in crash o usa un'altra porta.
• «You are not white-listed on this server!»: un operatore deve aggiungerti alla whitelist.
• Bedrock: chi gioca su Bedrock ha bisogno della stessa versione del server, della porta giusta e di un server Bedrock oppure di un server Java con Geyser.

Timeout

Un timeout significa che il gioco ha mandato una richiesta e nessuno ha risposto in tempo. Il riferimento degli errori socket di Microsoft lo definisce proprio così: l'altra parte «non ha risposto correttamente dopo un certo periodo di tempo». Nella lista dei server compare come Can't connect to server.

1. Controlla che il server sia davvero acceso

Un server Java è pronto quando la console stampa una riga che inizia con Done (. Su 1up, la scheda Overview mostra Online e la Console mostra quella riga. Se il server è andato in crash, la console ne segnala la causa, per esempio uno stop per memoria esaurita o un plugin che non è compatibile con la tua versione.

2. Usa l'indirizzo e la porta giusti

Su 1up, copia il Dominio dalla sezione Rete della scheda Server. Ha un record SRV, quindi chi gioca su Java scrive solo il nome, senza porta. Se qualcuno vede Can't resolve hostname, controlla come l'ha scritto, oppure dagli l'IP diretto con la porta. Dopo aver cambiato il sottodominio, aspetta circa un minuto prima di riprovare.

Se ospiti il server in casa, dai agli amici il tuo IP pubblico, mai un indirizzo 192.168.x.x. La Minecraft Wiki aggiunge che un server su una porta diversa dalla 25565 ha bisogno della porta nell'indirizzo, per esempio 203.0.113.10:25570.

3. Apri la porta sul router e nel firewall

Sul tuo PC, il riferimento di server.properties spiega che la porta predefinita, TCP 25565, va inoltrata (port forwarding) sul router di casa. Senza una regola di inoltro il router scarta il tentativo, ed è per questo che vedi un timeout, come spiega il tutorial di configurazione della wiki. Le trappole più comuni:

• Su Windows, consenti «OpenJDK Platform binary» quando il firewall te lo chiede al primo avvio.
• Se il tuo operatore ti ha dato un modem che fa anche da router, inoltra la porta anche su quel dispositivo.
• La maggior parte degli IP domestici è dinamica e cambia ogni pochi giorni o settimane: ricontrolla il tuo quando all'improvviso gli amici non riescono più a entrare.
• Prova prima sul PC del server con localhost. Se lì funziona e chi è fuori va in timeout, il problema è il router.

Client non aggiornato

Nella 26.3, l'ultima release, Mojang usa un solo messaggio per entrambi i casi: Incompatible client! Please use 1.21.1, dove il numero è la versione che ti serve. La lista dei server mostra Incompatible version! prima ancora che tu clicchi.

4. Usa la stessa versione del gioco

Nel launcher apri Installazioni, crea una Nuova installazione e scegli la versione del server, come mostra il tutorial sulle versioni della wiki. Su 1up, la procedura di creazione propone di default l'ultima release e le versioni precedenti arrivano fino alla 1.16.5, quindi controlla prima la versione nella scheda Overview. Se invece vuoi cambiare la versione del server, la scheda Mondi ha un assistente di cambio versione che salva prima un backup; sul piano Free, che non ha slot di backup, è bloccato.

5. Usa lo stesso loader e le stesse mod

Un server Fabric o Forge si aspetta che i giocatori usino lo stesso loader e le stesse mod. La sezione di risoluzione dei problemi della wiki spiega che un errore all'ingresso in un server con mod di solito significa che il server ha mandato qualcosa che il client non riconosce, e che bisogna controllare che i due lati coincidano. Chiedi al proprietario l'elenco esatto delle mod.

Connessione rifiutata

6. «Connection refused»: nessuno è in ascolto

Il riferimento di Microsoft descrive una connessione rifiutata come un tentativo verso un servizio che sull'altra macchina non è in esecuzione. Tradotto in Minecraft: l'indirizzo è giusto, ma su quella porta non risponde nessun server. Il server è fermo, si sta ancora avviando, è andato in crash oppure hai scritto la porta sbagliata. Sul tuo PC la wiki segnala un'altra causa: un valore in server-ip che non corrisponde alla macchina impedisce al server di aprire la porta. Lascialo vuoto.

7. «Failed to verify username!» o «Invalid session»

Con online-mode attivo, il server verifica ogni giocatore sul database degli account Mojang. Invalid session (Try restarting your game and the launcher) significa esattamente quello che dice: riavvia gioco e launcher. Se il messaggio parla di una chiave pubblica del profilo scaduta, il gioco ti chiede di controllare che l'orologio del sistema sia sincronizzato. Non disattivare online-mode per aggirare il problema: il riferimento di server.properties avverte che a quel punto può entrare chiunque con un account falso. Su 1up resta attiva di default nella scheda Gioco, alla voce Modalità online.

8. «Multiplayer is disabled. Please check your Microsoft account settings.»

È un'impostazione dell'account. La pagina sul parental control di Mojang spiega che un genitore accede a account.xbox.com/settings, apre Sicurezza online e imposta Puoi partecipare a giochi multiplayer su Consenti per l'account del figlio.

Whitelist

9. «You are not white-listed on this server!»

La whitelist fa entrare solo i giocatori elencati in whitelist.json. Un operatore ti aggiunge con whitelist add <nome> in console; dopo aver modificato il file a mano, whitelist reload applica le modifiche, come spiega la pagina sul server della wiki. Su Java gli operatori possono sempre entrare.

Due dettagli fregano spesso:

• Dalla Java Edition 26.3, white-list è true di default, quindi un server nuovo ospitato in casa rifiuta tutti finché non li aggiungi o non la disattivi.
• Su un server con online-mode disattivato, la whitelist controlla gli ID offline, e il tutorial di configurazione della wiki dice che in quel caso protegge ben poco.

Su 1up la whitelist è disattivata di default. Attivala nella scheda Giocatori, poi aggiungi i nomi con + Aggiungi, scritti esattamente come nel gioco. Attiviamo anche enforce-whitelist, che secondo la wiki espelle i giocatori online che non sono più nella lista.

10. «The server is full!» o «You are banned from this server»

Un server pieno ha raggiunto max-players. Su 1up, alza Giocatori max nella scheda Gioco, entro i posti del tuo piano: Free ne consente 4, Casual 6, Starter 10 e Pro 30 (vedi i prezzi). Un ban si toglie con pardon <nome> oppure dalla scheda Giocatori.

Se usi il piano Free, ricorda anche i suoi limiti di tempo: 3 ore di server al giorno e 30 al mese, e un server senza nessuno online si ferma dopo 30 minuti. Se un amico trova il server spento, non è un problema di rete: basta riavviarlo dal pannello.

Bedrock

11. Bedrock Dedicated Server: versione, porta e allowlist

• Versione. I giocatori hanno bisogno della versione del server, e il tutorial per Bedrock ricorda che Bedrock non può entrare in versioni più vecchie. Could not connect: Outdated client! significa che devi aggiornare l'app; The host is using an older version of Minecraft significa che è il server a essere indietro. Per vedere la versione del server, leggi le prime righe della console dopo un avvio, dove BDS stampa Version: seguito dalla build. I nostri server Bedrock usano la 1.26.52.3, la build che il download di Mojang offriva il 5 ottobre 2026, ma un nuovo aggiornamento dell'app può arrivare ai giocatori qualche giorno prima che arrivi sui nostri server.
• Porta. La wiki indica la UDP 19132. Dalla 26.50 il trasporto predefinito transport=nethernet parte con un handshake TCP su quella porta e poi negozia UDP, secondo il file bedrock_server_how_to.html incluso nel download ufficiale. Dietro un router di casa puoi impostare transport=raknet per tornare alla classica porta singola UDP 19132, oppure tenere NetherNet e inoltrare la TCP 19132 più l'intervallo UDP che imposti in server-udp-ports, come spiega quel file. Su 1up i nostri server usano transport=raknet su una sola porta UDP: scrivi la porta che il pannello mostra accanto all'indirizzo, non la 19132.
• Allowlist. Un server.properties nuovo arriva con allow-list=true, quindi chi non è in lista vede You're not invited to play on this server. Su 1up è disattivata finché non la attivi nella scheda Giocatori.
• Console. La pagina del server Bedrock di Mojang elenca Xbox, PlayStation e Switch tra le piattaforme che entrano con lo stesso indirizzo e porta. Il centro assistenza di Mojang, però, dice che le versioni console sono limitate ai server in evidenza: una console non può aggiungere il tuo server tramite indirizzo, e chi gioca su console ha bisogno di un telefono, un tablet o un PC Windows con lo stesso account Microsoft. La nostra guida su come entrare in un server Minecraft da console copre tutte le opzioni.

12. Giocatori Bedrock su un server Java

Un client Bedrock non può entrare da solo in un server Java. Geyser fa da traduttore tra le due edizioni e Floodgate fa entrare i giocatori Bedrock senza un account Java. Su 1up, un server con il modello Paper o Fabric ha l'interruttore Consenti i giocatori Bedrock nella sezione Rete della scheda Server; si applica al prossimo avvio. I giocatori Bedrock scrivono poi l'indirizzo del server e la porta Bedrock indicata nella scheda di invito della scheda Giocatori, non la 19132.

La cosa più importante è la versione. La pagina delle versioni supportate di Geyser dice che al momento supporta Java 26.2 e Bedrock dalla 26.30 alla 26.52, e che le altre versioni Java hanno bisogno di ViaVersion, che non installiamo. Nel nostro test del 5 ottobre 2026 Geyser si è caricato su Paper 26.2 ma non su Paper 26.3, e un server Fabric 26.3 con il ponte attivo non si è avviato, perché Geyser non ha una build Fabric per la 26.3. Il pannello ora rifiuta il ponte sopra la 26.2 e ti chiede di cambiare la versione del server: per il crossplay, usa la 26.2 finché Geyser non elenca una versione più recente.

NOT AN OFFICIAL MINECRAFT SERVICE. NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG OR MICROSOFT.

Questa traduzione è stata scritta il 2026-10-25 a partire dalla versione verificata il 2026-10-05 (Minecraft: Java Edition 26.3 Vanilla, Paper 26.2 e 26.3 con Geyser, Fabric 26.3 con Geyser, immagine 1up itzg/minecraft-server java25 sha256:afce674a, e Bedrock Dedicated Server 1.26.51.1, immagine 1up sha256:ba5bc55d, eseguiti in locale con le impostazioni di produzione), con i dati dei piani verificati su 1up v1.39.1 il 2026-10-25.

Registro delle modifiche

• 2026-10-25: prima versione in italiano.